Balaguert, a 19-year-old outfielder, has impressed at multiple youth events, including the 2010 World Junior Championship and the 2009 World Youth Championship in Taiwan, and can play multiple outfield positions. Baseball America describes Balaguert as an outfielder with "modest tools, a strong, thick-bodied frame (6 feet, 190 pounds) that he will have to keep in check..."
Carlos Martinez is a right handed pitcher and likely a relief prospect in the Cubs system. The 20-year-old playing in Cuba from 2009 through 2010, and BA describes him as having a "thick-bodied frame at around 6-foot-4, 215 pounds with a fastball that parks in the low 90s."
For more updates on Chicago sports, stay tuned to SB Nation Chicago. For more in-depth coverage of the Cubs, head over to Bleed Cubbie Blue. Also, check out MLB Daily Dish for Cubs rumors and transactions.