LHP Jeff Beliveau and IF Adrian Cardenas were optioned to— Chicago Cubs (@Cubs) August 21, 2012
@iowacubs, while RHP Matt Garza was transferred to the 60-day disabled list.
Garza had initially hit the 15-day disabled list with elbow soreness. Further examination showed that he had a triceps injury that was causing stress on the joint. Garza finished the year with a 3.91 ERA over 103.2 innings.
The move made room for Alex Hinshaw to join the Cubs roster after he was claimed off the waiver wire from the San Diego Padres. Hinshaw will be available against Milwaukee Tuesday night, when southpaw Chris Rusin makes his major league debut for the Cubs.
For updates, stay tuned to SB Nation Chicago. For more in-depth coverage of this series, head over to Cubs blog Bleed Cubbie Blue and Brewers blog Brew Crew Ball. And for more news and notes from around baseball, visit Baseball Nation.