ESPN.com’s Rob Neyer sums it all up:
Seems to me that while Zambrano’s obviously got some anger issues, the Cubs also have some management issues. Their general manager keeps committing gobs of money to players who can’t control their tempers, and their manager just throws up his hands and makes jokes.
None of it matters much, this season. But I’ll bet next spring we see an “Under New Management” sign.
Before next spring, probably.